As the English when you look at the The country of spain, the fresh new Posts when you look at the United kingdom donґt attempt to add essentially.It inhabit her paralel society, they talk essentially crappy english, and they have their particular shop, cafes, society centres, biuros, an such like etc. It, along with their lot, makes them an effective hated classification by neighbors (comprehend the effect, we think in the spain a comparable on English)
The latest themes out-of “Hamlet” resonate with these protagonists right here, have been marked because of the conflict and the political disease out-of the country
The government is actually much more corrupt, same as most other post-commiecountries. anyone is extremely pesimistic and everybody appears to accept it as true such is inescapable.
Elwira Niewiera try a polish manager and you may screenwriter out of documentary films for example “Domino Impression” and you can “The Prince plus the Dybbuk.” In her own aesthetic performs, she focuses on governmental, public, and social changes from inside the Eastern Europe. Niewiera has already established of a lot international honors on her really works, and Finest Documentary for the Cinema at 74th Venice Film Festival, Gloss Film Academy Honor to possess Finest Documentary, Huge Prix Semaine de- los angeles feedback within 75th Locarno Motion picture Event, Fantastic Dove in the DOK Leipzig Flick Event, Young Italian language Theatre Honor 2019, and the Chicken & Egg Images Honor 2021.
“This new Hamlet Syndrome” (“Syndrom Hamleta”) was tests in the 2022 Doc New york film event, that’s powering from November 9-27.
Or at least the utilization never assume all of these: Kasia, Magda, Iwona, Paulina, Dominika, Gosia
EN: Two months till the Russian attack from Ukraine toward February 24 in 2010, four more youthful Ukrainians – Katya, Oksana, Slawik, Roman, and you may Rodion – had been taking care of a theatrical performance in line with the design off Shakespeare’s “Hamlet,” with which they were using to sort out the latest traumas it sustained off their involvement throughout the Ukrainian War out-of 2014-2015. Katya, Slawik, and Roman fought regarding matches and learned personal the fresh new horrors away from battle. Rodion was good refugee regarding the Donbas part and, given that an LGBTQ+ people, fights against homophobia, if you find yourself Oksana try a very better-identified actress and you can feminist in her nation.
The stage are transformed into an effective tribune from which they can heavens their issues, share its personal knowledge, and get neutral ground for personal reckoning. In the film, we to see the means of to their particular, and frequently hard, life.
In the event that battle were only available in 2014, najlepsze katolickie serwisy randkowe the protagonists was basically around 20 years of age. It continued to examine in the world relations, pretending, legislation, and you can theatre pointing. Following, unexpectedly, these were compelled to confront things and you may pressures one kept them from inside the impossible situations. They truly became soldiers, paramedics, and you may refugees they never wished to getting.
EN: I happened to be trying to find this generation, a unique generation because they have been the first to ever become created on a no cost and you can independent Ukraine. People young people started new Maidan revolution for the 2013. Shortly after following-president Viktor Yanukovych refused to indication new relationship contract into Eu, children protested, and therefore turned into a big revolution of presentations across the country and you will ended into the a trend. These young people experienced a governmental awakening during their revolt. A couple months later on, when the conflict first started in the East Ukraine, they became active in the endeavor because of their nation and you may had been compelled to build hard selection, using a very high price for their partnership.
I desired to exhibit exactly what it method for get into a beneficial war, the fresh scratches you to conflict makes towards anyone, and just how hard it is to go back to help you normality after. My protagonists illustrate that it can get years so you’re able to rebuild individual normality.
